Radioteatro clásico: La Verdad en el Sepulcro
14 Marzo 2008
views 6.090
40 Comments
Estimados cofrades, les ofrecemos la escucha on line de un clásico radioteatro escrito por el maestro Juan Marino: “La 
Verdad en el Sepulcro”, relato que nos enfrenta a los horribles secretos de la muerte. En esta ocasión Mortis actúa, no sólo como narrador, sino también como personaje.
Atentos al pasaje en que el propio Dr. Mortis habla de sí mismo en primera persona, gracias a la inconfundible voz de su creador, Juan Marino.
Toda una joya.
Descargalo en Podcaster.cl
Nunca habia oido este radiocuento.
El desarrollo de la historia, la inclusión del Maestro en el tren del Expreso de Oriente en el viaje de Jean. La entrada de la dama en el cementerio y su “verdad”. Todos esos factores unidos entre sí por el dominio del idioma de Juan Marino, hacen de este una pieza clásica que no podía quedar perdida en un mausoleo perdido. Gracias por el rescate cófrades.
miker
Estimados cabe la posibilidad de honrar a los actores que tantos buenos momentos nos han hecho pasar?, yo distingo claramente al “heroe” de muchas historias en la vigente voz de un locutor de radio “El Conquistador”?…ustedes saben mas que yo…me refiero a la voz de Jean y de tantos otros relatos.
Es posible hacer una “gestión” para hacer una entrevista y que nos relate de primera mano, cómo se hacían esos radiocuentos y los entretelones tras el telón?. Debemos aprovechar que están ahí vigentes y disponibles y recordarlos y honrarlos por la histórica labor que han hecho.
Estoy absolutamente convencido que sería de gran,gran ayuda tenerlo a él comentando este asunto. Y quien sabe si él no estaría dispuesto a repetir alguna obra basada en la nueva temporada de Mortis, y revivir lo bueno? Se los dejo como una inquietud teniendo presente que como ustedes han dicho ustedes son el referente de material más completo en temas de investigación referidos a la obra de Mortis que existe en Internet (aunque hay otras dos paginas especializadas en relatos y en cómic de Mortis respectivamente a las que se agradece su presencia como complementos).
Insisto como cófrade fiel…existe la posibilidad de entrevistar al “heroe” de incontables radiocuentos, que sigue vigente en la radio comercial en Chile?
respetuosamente.
miker
Estimado Miker:
Por supuesto que existe material respecto de los actores del radioteatro.
Ya se viene un artículo al respecto. Lamentablemente, algunos de ellos han muerto y algunos pocos siguen trabajando en las ondas radiales.
En el 2003, el documentalista Pablo Pinto, logró reunir a varios de ellos y los hizo hacer en vivo el clásico radioteatro de “La Mortaja” y los grabó tanto en audio como en video.
Yo tuve el privilegio de estar ahí cuando se realizó este insólito y maravilloso trabajo y pude ver a Juan Marino en acción y ser testigo de cómo realizó ahí frente a todos, aquella carcajada tan querida y característica.
Emocionante.
Parte de ese material espera pacientemente su edición para el libro de mortis que estamos preparando.
Agradezco tu amable sugerencia y, como ya dije, se viene algo al respecto.
Mis respetos.
Un escalofriante y excelente relato, donde Mortis se narra a sí mismo y donde nos presenta a otra de sus inolvidables “hijas” (como Ariadna Daemos, la baronesa Ross-Mithor del Invernáculo, la poetisa Morgan del jardín de las rosas,etc.), representante de uno de los aspectos de la Parca. Mortis juega con la vida y la muerte del protagonista, divirtiendose con la destrucción de sus ilusiones y su existencia. Irónicamente, la tan buscada verdad es la invitación al reino de la Muerte, la condenación rubricada por la cruel burla del Maestro. Me recuerda la leyenda irlandesa de Ross O’Hara, quien se encontró a la Muerte irlandesa, la “Deathwalker” en el camposanto y aprendió otras verdades al descender al sepulcro de la Segadora. Otra referencia que me parece evocar esta gran historia es el final de la leyenda de don Juan Tenorio(en “El Burlador de Sevilla y el Convidado de Piedra” de Tirso y “Don Juan Tenorio” de Zorrilla), la fatal celebración de los franceses de “El Beso” de Bécquer (inspiración para el cuento de Mortis “Los que Vejan a los Muertos” en la segunda etapa), el clásico desenlace de “Fausto” de Goethe y otras bellas historias ambientadas en el cementaerio bajo la circunspecta y augusta muerte. Incluso en el libro infantil de terror “Queridos Monstruos” de Elsa Bornemann hay dos historias del mismo tenor: “Ellas también desean andar en bicicleta” y “Con la piel de gallina”, relatos donde inocentes protagonistas adolescentes también conocen -a su pesar- otras verdades de la fosa y del gusano.
Descansen en Paz por esta Noche…
Tan ilimitada es la capacidad de nuestro querido Maestro, que en las oportunidades en que ha tomado “prestado” un relato de la antología mundial del terror para incorporarlo a su compilación personal, lo realiza, a lo menos, en estilo meritorio. Tal es el caso de “¿Fue un Sueño?”, un cuento escrito por Guy de Maupassant, incluído en varias recopilaciones de horror desde hace varias décadas . Pese a que el aporte de Juan Marino es más bien lindante, al escuchar su versión (La Verdad en el Sepulcro) pareciera, en principio, una historia diferente a la original (por algo el Maestro es el Maestro) y se puede seguir ansiosamente aún sabiendo de antemano su desenlace. Y ahí está la gracia de Mortis. Su capacidad de reinvención es tal, que a nosotros, sus seguidores, no nos afecta en lo más mínimo si la historia es de su capital o se debe a otra pluma, debido a que siempre hay un aporte ingenioso, personal y acorde que no defrauda. Jamás toma una idea sin hacer de ella, algo mejor. Estoy convencido que si los escritores que crearon algunos de los cuentos espeluznantes en los que él se basa, verían con beneplácito las variantes que un igual hiciera de sus escritos. Por citar un ejemplo, cuando William M. Gaines, al mando de la E.C. Comics, comenzó a publicar “Tales from the Crypt” y otras, tomó prestado guiones de Ray Bradbury para incluirlos en sus comics, pero sin mencionar el nombre del escritor ni hacer alusión a lo menos de su obra. Sin embargo, cuando el novelista norteamericano tomó conocimiento de ello, no sólo perdonó la omisión (si es que la hubo) del editor, sino que demás autorizó que la empresa siguiera publicando periódicamente su trabajo, eso si, obviamente, que esta vez impuso la condición de que su nombre fuera mencionado al pie de cada historia.
Por eso fue, es y será grande Mortis, por su capacidad de mejorar lo que muchas veces se piensa es lo definitivo. No hay pretensiones en su obra. La sencillez de su prosa contrasta con lo complejo del mundo que expone en cada una de sus intervenciones. Es capaz de inspirar terror en asuntos de mero corte cotidiano, a la misma altura que lo hace a medianoche, en plena tormenta y dentro del ambiente claustrofóbico de un solitario castillo empotrado en los Montes Cárpatos.
Amigo Mortis, cuanto te hecho de menos.
Vaya, con razón me pareció haber leído esta historia por alguna parte. Igual es impresionante esta versión teatrlizada or el Doctor Mortis.
hola, ojalá den la opción para descargar los radioteatros.
saludos.
Muy bueno,se han transformado en parte de mi ambientaciòn del dia dia mientras trabajo en el computador.
Ojalà suban màs,son realmente buenos.
GRACIAS POR LOS RECUERDOS Y COMO DICE UN AMIGO POR FAVOR PERMITANOS BAJAR LOS RADIOTEATROS
SE PASARON.
JUAN
Como puedo escuchar la 2° parte del radioteatro ” La verdad del sepulcro”
del Dr. Mortis.
Juan
Estimado Juan,
“La Verdad en el Sepulcro” consta solo de una parte, de 34 minutos, que está completa en el sitio.
que hermoso escuchar a juan marino en su personaje del doctor mortis la voz de afredo mendosa como devatier me hacen recordar mijuventud me gustaria bagar estos radioteatros y sobre todo uno muy especial que dieron para un dia de navidad se llama el cuarto rey mago que en la adaptacion de juan marino la hace la mas hermosa de las versionas del cuarto rey mago
¡EXCELENTE!
yo escuchaba y leía estas historias cuando tenía alrededor de 9 años…hoy he vuelto a encontrarme con ellas y con una parte mía que aún clama por salir.
Gracias
Rectifico: la voz de Jean Debatier es interpretada por el gran actor de radioteatros Don Lorenz Young, quien en la actualidad es una de las voces emblemáticas de Radio El Conquistador F. M.
Saludos.
P.D. Esperamos pronto la publicación de nuevos radioteatros de nuestro ídolo el Dr. Mortis y su genial creador Don Juan Marino
Los quiero felicitar espero que esto nunca muera
me gusto mucho su cuento ya que me sirve para hacer un radioteatro en mi escuela
muy buena la historia debo reconocer que da mucho miedo ya que nunca habia escuchado una historia con tanto drama.
me gusto mucho su radioteatro da mucho miedo lo kero felicitar porque me sirve para mi tarea de la escuela. saludos chaoo
ME GUSTO MUCHO JAJJAJAJJA
Saludos amigos
Soy productor de Radioateatros en aspectos de la TANATOLOGÍA y me apasiona la muerte. El caminar por los Radioteatros clásicos me dan la inspiración para regalar mis dones en este arte. FELICITACIONES. Buena página y buena estructura.
Rubén Orlando Alejo Conde
djrubendj@hotmail.com
http://es.netlog.com/rubenamigo
Nuevamente mis saludos desde las tierras más altas: BOLIVIA – LA PAZ.
Quiero enviarles mis palabras de bienaventuranza en estos días que se acercan y un nuevo año que se avecina. Que todo aquello que regalemos -amigos de MOrtis- sean para beneficio de los usuarios que día a día se apasionan por aquello que les preparamos.
Paz y bendiciones.
Atentamente:
Rubén Orlando Alejo Conde
djrubendj@hotmail.com
http://es.netlog.com/rubenamigo
Me parece que un precursor de Mortis que además presenta interesantes paralelismos con lo que ha sido su historia es El Monje Loco. Este personaje mexicano apareció por primera vez en radio en 1937.Su debut en el cómic se produjo en 1940 en una publicación llamada Chamaco Chico. Tuvo revista propia en 1967, transitando por tres editoriales de su país de origen.Igual que Mortis, El Monje Loco radial se anunciaba con una carcajada y tenía una cortina musical, en este caso compases de órgano. Solía empezar sus relatos con una frase ya emblemática: “Nadie sabe, nadie supo la verdad en el horrible, en el espantoso caso de…” Tales características identificatorias fueron conservadas en el cómic. La diferencia más obvia entre el monje orate y el buen doctor es que el primero jamás se transformó en protagonista (salvo en lo que dice relación con el relato de sus orígenes, una historia de amor sacrílego)y permanció como narrador, aún en su etapa de cómic.
Hubo una época (y muchos cofrades deben recordarla) en que era posible en Chile encontrar en los kioscos simultáneamente la revista de Mortis y la del Monje.
Por supuesto, la figura del narrador oral es antiquísima, y se adapta muy bien al formato radiofónico, y los ejemplos citados no son los únicos. El mismo Juan Marino declaraba como su modelo al programa de Boris Karloff, y en Chile tuvimos entre otros al Comisario Nugget, mas o menos especializado en historias policiales. De ahí al formato televisivo, donde podríamos nombrar a Rod Serling, presentador de la entrañable Night Gallery.
También hay cuentacuentos de la página impresa, como Carnacki. Este es un personaje de William Hope Hodgson, un cazafantasmas como lo son Kolchak, Jules DeGrandin, John Silence o John Thunstone, pero el primero tiene la particularidad de reunir a sus amigos en periódicas tertulias donde les cuenta sus “casos” .Se trata de una escenificación escrita de la oralidad,ó sea, del origen mismo del relato.
Estimado Magno Tiros:
Efectivamente, el Monje Loco fue un personaje de gran trascendencia para el terror radiofónico y (posteriormente) para las historietas. Gracias a la gentileza y generosidad de mi gran mentor y amigo Raúl Tapia he accedido a varias ediciones de la revista del Monje Loco, reencontrándome con una vieja y querida lectura de terror de gran peso y calidad. Según la página web del terrible Monje, y de unas pocas lecturas de mi infancia y juventud, destaco tanto la creatividad como las adaptaciones de clásicos en sus páginas: Poe (el Pozo y el Péndulo, Berenice), Stoker (La Casa del Juez, la Gata), Gautier (La Muerta Amorosa), Tolstoi (La Familia del Vurdalak), Jacobs (La Pata del Mono), Gogol (el Vij), Lovecraft (El Color venido del Cielo, Las Ratas de las Paredes),etc.
Una peculiaridad extra fue descubrir historias similares entre nuestro Maestro y el Monje Loco. Considero que puede deberse a fuentes de inspiración comunes o una influencia cruzada que ha creado en ambos universos narrativos ilustrados grandes horrores, pero aquí necesito (y envidio) la gran cultura y erudición de Raúl Tapia, una verdadera enciclopedia viviente de terror.
Las historias son:
1. “Los Bisturíes del Doctor Mortis” y “Canibalismo en Londres” (Monje Loco n°100, 1969).
2. “Doctor Mortis y el Tazón Chino” y “La Rata Diabólica” (Monje loco n° 90, 1969), ambos basados en “La Escudilla de Cobre” de George Fielding Eliot.
3. “La Ratonera del Doctor Mortis” y “La Sala del Verdugo” (Monje Loco n° 51, 1968), ambos basados en “La Casa del Juez” de Bram Stoker.
In Nomine Mortis.
Este personaje siniestro, curiosamente, fue parodiado en una edición ochentera de la revista “Condorito” del recordado Pepo, en la sección titulada “Macabra” con bastante propiedad, debido al tono “blanco” habitual de nuestro querido pajarraco nacional: sangre a raudales, mutilaciones diversas, crímenes, canibalismo…
Concuerdo con ambos. El Monje Loco siempre ha sido para mí un personaje muy cercano a Mortis.
Hay historietas del personaje méxicano de alta calidad y excelentes adpataciones de cuentos famosos.
Por si alguno se interesa en leer más respecto del origen de El Monje Loco y bajar sus historietas, pueden hacerlo en un sitio hermano:
http://www.geocities.com/monjeloco6771/serie.htm
Estimados Amigos,
No he podido lograr escuchar este radioteatro en particular. ¿Hay algún problema con este archivo? De ser así, ¿podrían repararlo?
Muchas Gracias
¡Muchas Gracias Amigos!
La historia es estupenda, y con el Maestro como narrador y protagosnista.
Mortis Dixit!!!
Marca error el archivo al tratar de escucharlo… podrían repararlo por favor? Gracias!
Tere:
El archivo está reparado.
Equipo Mortis.cl
muchas..grias que he podido escuchar,estoy neternamente,agradecida..sigan poniendo massssssssssss,les saluda, la fran
excelente relato del maestro que siempre vivira en nuestro recuerdo
hace poco me introduje en este fascinante mundo y ahora soy un fanatico mas de Mortis…
sigan asi y ojala suban muchos mas!!!
me fasino la historia es realmente increible
…” DESPUÉS DE OIR ESTE RADIOCUENTO, PIENSO QUE DEBO SER CIUDADOSO A LA HORA QUE ESCRIBA MI EPITAFIO….”
MAESTRO TOTAL….
Excelente radiocuento….desde 1982 que no oia estos episodios…sugiero “aquelarre”, “MUSGO”, “HIPNOSIS” Y OTROS TANTOS QUE DESGRACIADAMENTE A COSTADO MUCHO A QUE LOS VUELVAN A PRESENTAR EN LOS SITIOS DE INTERNET DE ESTE GENERO ATTE…..
Gracias por sus comentarios.
Mes a mes seguiremos subiendo más radiocuentos. No dejen de visitarnos, recomendarnos a sus amigos y dejarnos sus comentarios. Para nosotros esto es muy importante.
Tenemos Mortis para rato.
Equipo Mortis.cl
Estudio publicidad, y un profesor que trabajó en la radio portales nos hizo escuchar al dr. mortis en clase,desde ese minuto me encantaron las historias y los radioteatros, es un pena q ya no lo den por la radio, hoy tendria mucho exito, la radio sigue siendo un medio muy importante de comunicación, espero que esta pagina no se acabe nunca y se le pueda hacer un homenaje y una pelicula del doctor mortis, los felicito y mucha suerte…
Ignacio:
Gracias por tus palabras. No te preocupes pues este sitio, lejos de desaparecer, está más vivo que nunca gracias a ustedesm admiradores de Mortis, así que tenemos para rato.
Saludos
¿Tienen también spots de otro radiotreatro inolvidable? LA TERCERA OREJA que se transmitía por Radio Agricultura con Poncho Merlé
Felicitaciones por el sitio.
Samuel
Samuel:
Efectivamente muchos seguidores de Mortis tienen radioteatros de La Tercera Oreja, pero dado que este sitio está abocado únicamente al legado de Juan Marino y a su personaje el Dr Mortis, no está contemplado en nuestros planes subir otros programas.
No obstante, esperemos que otros seguidores se pongan en contacto contigo para intercambiar material y así incrementer sus audiotecas con lo mejor del radioteatro chileno.
Nuestros saludos
Equipo Arcano Cuarto
Extraordinario cuento, yo tenía grabado 2 en cassetes, ” la agradable tertulia del doctor morgue ” y ” taxidermos “, realmente notables.
Encuentro espectacular este aporte y el gran trabajo que hacen en esta página.
HAy un capítulo que me acuerdo y que contaba la historia de una pandilla que habia hecho un robo y en su huida llegaron a una casa abandonada, y ahi empiezan a morir….el ultimo arranca en un auto pero al final lo encuentran en un ataud….notable, ojala la pongan acá.
Ojalá algún dia vendan todas las historias en CD’s,
Gracias Cristián por el apoyo.
Esperamos poder aumentar tu colección de radioteatros de Mortis.
No dejes de vistarnos para enterarte de las novedades. La cofradía sigue creciendo.
Saludos
equipo de Mortis.cl
Leave your response!
Forma parte de la Cofradía
Inscríbete y recibe en tu correo todas las novedades de MORTIS.CL!Video
Comentarios recientes
Más Comentados
más vistos
Powered by WordPress | Acceder | Posts (RSS) | Comentarios (RSS) |